설교를 듣거나 성경을 읽을 때 종종 영어성경에 대조하여 함께 읽곤 하지만, 제대로 영어 성경을 읽어본 적은 없다보니 성경 각 권의 명칭을 영어로 잘 모르겠더라구요. 어떻게 발음해야 할지도 막막하고요.

 

 

그래서 이번에 제대로 익혀보려고 성경 각 권의 영어 명칭과 약자를 이미지로 정리해보았습니다. 저처럼 성경의 영어 명칭을 익히고자 하신다면 아래 이미지를 프린트해서 자주 볼 수 있는 곳에 붙여두고 익혀보시는 것도 좋겠네요 :)

 

성경 영어 명칭과 약자

 

구약 39권 영어 명칭 및 약자

창세기 Genesis Gen
출애굽기 Exodus Ex
레위기 Leviticus Lev
민수기 Numbers Num
신명기 Deuteronomy Deut
여호수아 Joshua Josh
사사기 Judges Judg
룻기 Ruth Ruth
사무엘상 1 Samuel 1 Sam
사무엘하 2 Samuel 2 Sam
열왕기상 1 Kings 1 Kings
열왕기하 2 Kings 2 Kings
역대상 1 Chronicles 1 Chron
역대하 2 Chronicles 2 Chron
에스라 Ezra Ezra
느헤미야 Nehemiah Neh
에스더 Esther Est
욥기 Job Job
시편 Psalms Ps
잠언 Proverbs Prov
전도서 Ecclesiastes Eccles
아가 Song of Solomon Song
이사야 Isaiah Isa
예레미야 Jeremiah Jer
예레미야애가 Lamentations Lam
에스겔 Ezekiel Ezek
다니엘 Daniel Dan
호세아 Hosea Hos
요엘 Joel Joel
아모스 Amos Amos
오바댜 Obadiah Obad
요나 Jonah Jonah
미가 Micha Mic
나훔 Nahum Nah
하박국 Habakkuk Hab
스바냐 Zephaniah Zeph
학개 Haggai Mal
스가랴 Zechariah Zech
말라기 Malachi Mal

 

신약 27권 영어 명칭 및 약자

마태복음 Matthew Matt
마가복음 Mark Mark
누가복음 Luke Luke
요한복음 John John
사도행전 Acts Acts
로마서 Romans Rom
고린도전서 1 Corinthians 1 Cor
고린도후서 2 Corinthians 2 Cor
갈라디아서 Galatians Gal
에베소서 Ephesians Eph
빌립보서 Philippians Phil
골로새서 Colossians Cok
데살로니가전서 1 Thessalonians 1 Thess
데살로니가후서 2 Thessalonians 2 Thess
디모데전서 1 Timothy 1 Tim
디모데후서 2 Timothy 2 Tim
디도서 Titus Titus
빌레몬서 Philemon Philem
히브리서 Hebrews Heb
야고보서 James James
베드로전서 1 Peter 1 Pet
베드로후서 2 Peter 2 Pet
요한 1서 1 John 1 John
요한 2서 2 John 2 John
요한 3서 3 John 3 John
유다서 Jude Jude
요한계시록 Revelation Rev

 

영어 성경 명칭 발음

영어 성경 명칭 발음은 아래 유튜브 영상에 잘 나와있으니 참고하시면 되겠습니다 :)

 

영어에서 성경의 "장"은 "chapter," "절"은 "verse"라는 단어를 사용해 말합니다.

 

예를 들어, 창세기 1장 1절인 경우 "Genesis, chapter 1, verse 1" 이라고 하고, 여러 절을 말하는 경우에는 "Genesis, chapter 1, verses 2 to 5"와 같이 말합니다.

 

 

 

 

이 글이 도움이 되셨기를 바랍니다!

 

 

For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life. (John 3:16)

요즘 '샤넬 오픈런'이라는 말을 많이 들어보았을 것이다. 한국에서 샤넬은 엄청난 가격에도 불구하고 전날 밤부터 매장 앞에서 잠을 자며 대기해야 구매할 수 있는 실로 대단한 브랜드가 아닐 수 없다...

오픈런은 쉽게 말해 매장 오픈시간 전부터 미리 대기하다가 매장 문이 열리자마자 달려가는 (입장하는) 것을 말한다. 미국에서는 블랙 프라이데이때 자주 볼 수 있는 모습이다.

 

오픈런은 한국식 표현이다. 물론 영어 단어를 사용한 한국식 표현도 나름대로 의미가 있고, 한국에서 사용하는 데는 문제가 없다고 생각하지만 영어권 독자를 위한 글을 쓰거나 영어권 원어민과 대화할 때 정확한 의미 전달을 위해서는 영어식 표현을 알아둘 필요가 있다.

 

구글링 한 결과, 오픈런의 정확한 명칭은 opening rush (오프닝 러쉬)이다. 참고할만한 기사와 문장을 아래 첨부한다.

 

"In 2013, I was working at Best Buy. To help alleviate the opening rush we had developed a system to using tickets...

"저는 2013년도에 베스트바이에서 근무했어요. 저희는 오픈런을 완화하고자 티켓을 사용하는 방식을 개발했었죠..."

https://www.insider.com/what-its-like-to-work-on-black-friday-2016-11#i-was-trying-to-prevent-a-riot-8

 

Employees reveal the worst things they've seen customers do on Black Friday

Ever wonder what Black Friday is like from the employee's perspective?

www.insider.com

 

For example, officials at Lululemon reported some 60 people waiting to get inside during the opening rush.

한 예로, 룰루레몬 관계자들은 약 60명의 사람들이 오픈런을 위해 대기중이었다고 전했다.

https://www.southbendtribune.com/story/news/local/2022/11/26/black-friday-south-bend-small-business-saturday/69674677007/

 

Hola amigos! Me llamo Kaya y estudio español solamente.

youtube video de mi auto presentación
https://youtu.be/XBkfYm1_n_I

Me pertenezco en una sala de chat que es para la gente que usa Duolingo para aprender idiomas extranjeros. (hablamos 90% en coreano en esta sala de chat)

la sala de chat ‘Duolingo’



He creado un servidor de Discord para poder practicar hablar y escuchar entre personas que estudian el mismo idioma.


Nosotros podemos ayudarte con el coreano y puedes ayudarnos con nuestro español.


Si te gusta la idea, por favor únete a nosotros por hacer clic el link abajo!
https://discord.gg/zhCGkgQX

Join the MultiLinguals (ft. Duolingo) Discord Server!

Check out the MultiLinguals (ft. Duolingo) community on Discord - hang out with 30 other members and enjoy free voice and text chat.

discord.com



Espero que podemos ser amigos! ◡̈

스킨에 광고 코드 삽입을 했는가?

구글 애드센스 승인이 하루만에 났기 때문에 카야는 애드센스에 대해 충분히 학습한 상태가 아니었다. 하루만에 승인이 났고 구글 애드센스 페이지에서 '자동 광고' 스위치를 켠 뒤, '이제 됐네 ㅎㅎ 쉽군' 하고 맘 편히 10분, 20분, 30분, 1시간 뒤 새로고침을 했으나 광고는 어디에도 보이지 않았다. 자동광고 코드조차 심지 않은 채 뭘 기다렸던 것인가. 광고 설정을 하고 나면 구글이 카야와 같은 사람들을 위해 빨갛게 표시해 둔 '코드 가져오기'버튼을 클릭해 우리의 티스토리 블로그에 삽입해 줘야 한다.

자동 광고 설정 시에는 저 코드를 가져오면 되고, 티스토리의 구글 애드센스 플러그인을 이용한다면 '자동광고'가 아닌 다른 설정이 필요하다.
코드 가져오기 버튼 (모바일 사용자를 위한 작은 이미지)

 

저기서 보여주는 코드를 가져와서 내 티스토리 관리 → 스킨 편집 → html편집에서 <head></head>사이에 넣어주면 된다.

티스토리 스킨 html 편집
카야는 </head> 바로 앞 부분에 넣었다.

 

자동광고를 쓰면 알아서 광고를 배치해 주어 좋기는 하지만, 위치나 사이즈를 내가 원하는 대로 설정할 수 없어 커다란 광고로 가득찬 내 페이지가 마음에 들지 않을 수 있기 때문에 플러그인을 사용하는 것이 나을 수 있다. 플러그인을 사용하면 사이즈나 위치를 그나마 내가 원하는 쪽으로 조정할 수 있다.

광고가 너무 크고, 제목보다 위에 가 있는 것이 마음에 들지 않는다.

 

 

광고 차단 확장 프로그램이 켜져 있지는 않나?

이 광고차단 Adblock 확장프로그램이 버젓이 켜져 있었다. 몇 시간 째.

카야와 같이 바보같은 실수를 하는 사람은 없기를 바란다. 자동광고 설정을 했는데 광고가 안나와서 몇 시간을 헤맸다. '구글 애드센스 광고설정 쉽네요' 따위의 글을 써놓고 광고차단 (크롬 확장프로그램) 때문에 실제로 광고가 뜨질 않아서 한참을 헤맨 나란 사람. 자동광고 설정은 되었는데 광고차단 때문에 보이지 않는 것이었다.

 

이 두 가지로도 해결이 안 되는 케이스가 많을 텐데, 꼭 자동광고를 하고 싶은 것이 아니라면 티스토리 플러그인을 이용하는 것이 좋은 방법일 것이다.

티스토리 플러그인
티스토리 구글 애드센스 플러그인

티스토리 플러그인에 들어가면 구글 애드센스 플러그인이 PC용, 모바일용, 반응형 이렇게 세 가지가 있다. 최적화를 원한다면 자신이 사용하는 스킨 스타일에 따라 PC와 모바일을 따로 설정하거나, 스킨이 비교적 단순하면 반응형으로 설정하는 것도 괜찮을 것이다. 티스토리가 다음 애드핏을 밀어주느라 구글 애드센스 플러그인을 없앤다거나 하는 일은 없기를 바란다.

+ Recent posts